Questa capsule è ispirata ad Alda Merini e alla sua poesia "Una piccola ape furibonda", descrizione della sua vita. Le api sono tra gli esseri viventi più preziosi per la sopravvivenza dell'ecosistema. Dal loro lavoro dipende la vita di piante, fiori selvatici e raccolti di tutto il mondo.